Vertaling van "saluent l'approche prudente " (Frans → Nederlands) :

6. saluent l'approche prudente mais prospective exposée dans la stratégie en faveur des biocarburants, ainsi que les objectifs qui y sont énoncés: promouvoir davantage les biocarburants dans l'UE, préparer leur utilisation à grande échelle en améliorant leurs performances économiques et environnementales et étudier les possibilités qu'ils offrent pour les pays en développement;
6. verheugd zijn over de voorzichtige, maar vooruitziende aanpak in de strategie voor biobrandstoffen, alsmede over de daarin vervatte doelstellingen, namelijk verdere bevordering van biobrandstoffen in de EU, voorbereiding van de grootschalige toepassing ervan door verbetering van hun economische en ecologische prestaties, en verkenning van de mogelijkheden voor ontwikkelingslanden;