Traduction de «schaerbeek d'engager mme mina oualdlhadj » (Français → Néerlandais) :

- Par arrêté du 25 novembre 1998 est annulée la délibération du 13 mai 1998 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek d'engager Mme Mina Oualdlhadj en qualité de coordinatrice sous contrat.
- Bij besluit van 25 november 1998 wordt vernietigd de beslissing van 13 mei 1998 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mevr. Mina Oualdlhadj aan te werven als contractueel coördinatrice.

- Par arrêté du 18 juillet 2002 est annulée la délibération du 27 février 2002 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide d'engager Mme S. Ophalffens à partir du 25 janvier 2002.
- Bij besluit van 18 juli 2002 wordt de beslissing van 27 februari 2002 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mevr. S. Ophalffens vanaf 25 januari 2002 aan te werven, vernietigd.

- Par arrêté du 6 novembre 2001 est annulée la délibération du 19 septembre 2001 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide d'engager Mme Hilde De Pessemier en qualité de secrétaire d'administration à temps partiel pour une durée de deux ans à raison de trois cinquièmes à partir du 23 avril 2001 et à raison de quatre cinquièmes à partir du 1 janvier 2002.
- Bij besluit van 6 november 2001 wordt de beslissing van 19 september 2001 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mevr. Hilde De Pessemier in hoedanigheid van deeltijds bestuurssecretaris voor een duur van twee jaren met ingang van 23 april 2001 a rato van drie vijfde en met ingang van 1 januari 2002 a rato van vier vijfde aan te werven, vernietigd.

- Par arrêté du 6 novembre 2001 est annulée la délibération du 19 septembre 2001 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide d'engager Mme Olga Lucia Arango Restrepo en qualité d'architecte à mi-temps pour une durée déterminée d'un an à partir du 20 août 2001.
- Bij besluit van 6 november 2001 wordt vernietigd de beslissing van 19 september 2001 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mevr. Olga Lucia Arango Restrepo in de hoedanigheid van architect halftijds voor één jaar aan te werven, met ingang van 20 augustus 2001.

- Par arrêté du 25 juin 2001 est annulée la délibération du 25 avril 2001 par laquelle le conseil communal de Schaerbeek décide d'engager Mme Hilde De Pessemier en qualité de secrétaire d'administration à temps partiel avec un contrat à durée indéterminée à partir du 23 avril 2001 à la division Communauté flamande - bureau culture.
- Bij besluit van 25 juni 2001 wordt de beslissing van 25 april 2001 waarbij de gemeenteraad van Schaarbeek beslist Mevr. Hilde De Pessemier aan te werven als deeltijds bestuurssecretaris met een contract van onbepaalde duur vanaf 23 april 2001 bij de afdeling Vlaamse Gemeenschap - bureau cultuur, vernietigd.