Traduction de «secrétaire d'état dément » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sous-secrétaire d'État | secrétaire d'État | secrétaire général de ministère
staatssecretaris

sous-secrétaire d'Etat adjoint au secrétaire d'Etat adjoint, chargé du budget
Onderstaatssecretaris van Begroting

secrétaire d'Etat à la défense et secrétaire d'Etat pour les Antilles néerlandaises et Aruba
Staatssecretaris van Defensie en Staatssecretaris voor Nederlands Antilliaanse en Arubaanse Zaken

sous-secrétaire d'Etat adjoint au secrétaire d'Etat à la culture
Onderstaatssecretaris van Cultuur

Secrétaire d'Etat à l'Informatisation de l'Etat, adjoint au Ministre du Budget et des Entreprises publiques
Staatssecretaris voor Informatisering van de Staat, toegevoegd aan de Minister van Begroting en Overheidsbedrijven

Secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement
Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking

Secrétaire d'Etat au Commerce extérieur
Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le secrétaire d'État dément avec force cette affirmation.
De staatssecretaris ontkent dit met klem.

Le secrétaire d'État dément que la présidence grecque veuille mener une politique anti-immigration.
De staatssecretaris ontkent dat het Griekse voorzitterschap een anti-migratiebeleid nastreeft.

M. Verherstraeten, secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles, dément avoir dit cela.
De heer Verherstraeten, staatssecretaris voor de Staatshervorming ontkent dat hij dit gezegd heeft.

Le secrétaire d'État dément donc ce qui se trouve aujourd'hui dans De Tijd.
De staatssecretaris ontkent nu wat vandaag in De Tijd staat.