Dans une entrevue du 23 décembre 2003 avec le journal " Het Nieuwsblad" , le conseiller en sécurité du premier ministre affirme qu'environ 80% des crimes seraient aujourd'hui commis par des étrangers et 20% par des Belges, alors qu'il y a quelque dix ans, c'était l'inverse.
In een vraaggesprek in Het Nieuwsblad van 23 december 2003 stelt de veiligheidsadviseur van de eerste minister dat vandaag pakweg 80 % van de misdaden zouden gepleegd worden door buitenlanders en 20 % door Belgen, terwijl deze verhouding zo'n tien jaar geleden helemaal omgekeerd was.