L'organisation agréée doit produire une déclaration sur l'honneur attestant que les frais justifiant l'emploi des subventions allouées, ne servent pas également à l'appui d'une éventuelle prétention à des subventions d'un autre service public que le Fonds;
De erkende organisatie moet hierbij een verklaring op eer voorleggen dat de kosten, die ter verantwoording van de besteding van de verleende subsidies worden aangetoond niet tevens aangewend worden ter staving van een eventuele aanspraak op subsidies bij een andere overheidsdienst dan het Fonds;