Comme le signale l'honorable membre dans sa question, l'envoi d'un bien meuble par une entreprise établie hors de Belgique mais à l'intérieur de la Communauté à un locataire établi en Belgique constitue un cas de non-transfert au sens de l'artcile 12bis, alinéa 2, 6°, nouveau, du Code de la TVA.
Zoals het geacht lid in zijn vraag vermeldt, is de verzending van een roerend goed door een onderneming die buiten België maar binnen de Gemeenschap gevestigd is, naar een in België gevestigde huurder, een niet-overbrenging in de zin van artikel 12bis, lid 2, 6°, nieuw van het BTW-wetboek.