Vertaling van "silence d'hier soir " (Frans → Nederlands) :

Ždanoka (Verts/ALE). - (LV) Monsieur le Président, hier soir, nous rendions hommage aux victimes de Beslan par une minute de silence.
Ždanoka (Verts/ALE) (LV) Mijnheer de Voorzitter, gistermiddag hebben we gezamenlijk de slachtoffers van Beslan herdacht met een minuut stilte.

Ždanoka (Verts/ALE ). - (LV) Monsieur le Président, hier soir, nous rendions hommage aux victimes de Beslan par une minute de silence.
Ždanoka (Verts/ALE ) (LV) Mijnheer de Voorzitter, gistermiddag hebben we gezamenlijk de slachtoffers van Beslan herdacht met een minuut stilte.

Je constate que le bruit que l'on fait maintenant à ma gauche est inversement proportionnel au silence d'hier soir (Applaudissements sur les bancs du PSC)
Het lawaai aan mijn linkerzijde is omgekeerd evenredig aan de stilte van gisteravond (Applaus van de PSC).