6. sollicite l'ONU afin qu'elle prenne en considération la possibilité d'une intervention plus active, par l'adoption de mesures au niveau international en faveur des femmes afghanes;
6. verzoekt de VN om een meer actieve interventie te overwegen door het treffen van maatregelen op internationaal niveau ten behoeve van de Afghaanse vrouwen;