Vertaling van "srebrenica salue l'initiative " (Frans → Nederlands) :

4. invite l'Assemblée parlementaire de Bosnie-Herzégovine à adopter une résolution sur le génocide de Srebrenica; salue l'initiative du Royaume-Uni concernant l'adoption d'une résolution par les Nations unies à ce sujet;
4. vraagt de Parlementaire Vergadering van Bosnië-Herzegovina een resolutie aan te nemen over de genocide van Srebrenica; verwelkomt het initiatief van het Verenigd Koninkrijk voor een VN-resolutie hierover;

2. invite les États membres et les pays des Balkans occidentaux à célébrer le vingtième anniversaire de l'acte de génocide de de Srebrenica-Potočari en soutenant l'institution du 11 juillet comme journée de commémoration dans toute l'Union du génocide de Srebrenica; encourage les États membres à soutenir les initiatives d'organisations non gouvernementales en vue de donner aux commémorations le retentissement qui convient; salue la gravité et la ferveur de la journée du souvenir au Royaume-Uni grâce à une collaboration exemplaire entre les autorités nationales et l'association Remembering Srebrenica;
2. verzoekt de lidstaten en de landen op de westelijke Balkan de 20e verjaardag van de genocide in Srebrenica-Potočari naar behoren te herdenken door 11 juli uit te roepen als de dag om in de hele EU de genocide van Srebrenica te herdenken; spoort de lidstaten aan initiatieven van ngo's te steunen om ervoor te zorgen dat de herdenkingen op een passende schaal plaatsvinden; is ingenomen met de ernst en de oprechtheid van de herdenkingsdag in het Verenigd Koninkrijk die in goede samenwerking georganiseerd is door de nationale autoriteiten en de ngo "Remembering Srebrenica";