Le 4 novembre 2006, le réseau européen a subi d'assez fortes perturbations en raison d'un incident survenu en Allemagne lors de la manoeuvre d'un navire sur la rivière Ems.
Op 4 november 2006 was er op het Europees net een vrij grote storing door het incident met een schip op de Eems in Duitsland.