4. Belgacom ne peut-elle mettre au point, tout au moins avec les claviers à touches numériques, un système avec code secret qui permettrait de réserver l'accès uniquement à certains utilisateurs de la ligne choisis par l'abonné?
4. Kan Belgacom, althans voor toestellen met cijfertoetsen, geen systeem met geheime code uitwerken waardoor de abonnee de toegang tot een dergelijke dienst aan door hem uitgekozen telefoongebruikers kan voorbehouden?