Vertaling van "taux d'erreurs certes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

probabilite d'erreur | taux d'erreur | taux d'erreurs
foutdichtheid | foutenfrequentie | foutenkans

taux d'erreur sur les bits | taux d'erreurs sur les bits
bitfoutenkans

taux d'erreur sur les binons | taux d'erreur sur les bits
bitfoutenhoeveelheid | bitfoutenkans | BER [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certes, la Commission a tenu certains de ses engagements au cours des deux années écoulées, en apportant des améliorations visibles - c’est le cas pour ce qui est du taux d’erreur, en baisse depuis trois ans.
We moeten toegeven dat de Commissie de afgelopen twee jaar bepaalde verbintenissen is nagekomen door zichtbare verbeteringen door te voeren, zoals een vermindering van het aantal fouten dat de voorbije drie jaar is genoteerd.

Belgacom considère qu'en dépit d'un taux d'erreurs, certes regrettable mais statistiquement inévitable pour une première année d'activité, BDS a lancé dès 1995 un programme ambitieux de qualité.
Niettegenstaande een foutenpercentage, dat zeker betreurenswaardig maar statistisch niet te vermijden is voor een eerste werkingsjaar, meent Belgacom dat door BDS sedert 1995 een ambitieus kwaliteitsprogramma op touw werd gezet.