2. Réalisations entre 1998 et 1999 a) Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat Anvers, Door Verstraeteplaats: En 1998, les travaux d'aménagement d'ampleur limitée sont prévus comme par exemple la division de la salle de conférences en deux espaces de bureaux, la transformation du grenier en espace de travail polyvalent, l'adaptation des installations électriques et téléphoniques, le placement de pare-soleil et l'entretien des pièces d'appui de la menuiserie extérieure.
2. Realisatie in 1998 en 1999 a) Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief Antwerpen, Door Verstraeteplaats: In 1998 worden de aanpassingswerken van beperkte omvang gepland zoals het opsplitsen van de voordrachtzaal in twee bureelruimten, de omvorming van de zolderruimte tot polyvalente werkruimte, de aanpassing van elektriciteit en telefonie, het plaatsen van een zonnewering en het onderhoud van de onderdorpels van het buitenschrijnwerk.
