Vertaling van "test d'haleine communiquer " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

appareil de test d'haleine
ademtesttoestel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1.4. En guise de conclusion à cette première question, je peux donc, en ce qui concerne les appareils de test d'haleine, communiquer à l'honorable membre que :
1.4. Tot besluit voor deze eerste vraag kan ik dus het geachte lid meedelen dat inzake de ademtesttoestellen :

3. a) Pendant chacune de ces périodes: combien de ces tests de l'haleine étaient-ils positifs ? b) Combien de ces tests ont-ils révélé une alcoolémie oscillant entre 0.5 et 0.8 ?, et combien ont-ils révélé une alcoolémie de 0.8 ? ? c) Pourriez-vous communiquer les mêmes informations par catégorie de contrôle (ciblé, de routine, à l'occasion d'un accident) ?
3. a) Voor elke periode: hoeveel van deze ademtesten waren positief? b) Hoeveel waren positief 0.5 - 0.8 ?, hoeveel waren positief 0.8 ?? c) Kan u dit specifiëren per categorie controle (gericht, routine, naar aanleiding van een ongeval?