Traduction de «totalement exempt d'amiante » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

sans aucun composé chloré | totalement exempt de chlore | totalement sans chlore | TCF [Abbr.] | TEC [Abbr.]
totaal chloorvrij | TCF [Abbr.]

argiles kaolinitiques exemptes d'amiante | E 559 | silicate d'aluminium (kaolin)
asbestvrije kaoliniethoudende klei | E 559

E560 | mélange naturel de stéatite et de chlorite, exempt d'amiante
asbestvrij natuurlijk mengsel van chloriet en steatiet | E560

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je pense que si l’on décide d’une interdiction totale de l’amiante en Europe, il faut être cohérent et ne tolérer aucune exemption.
Ik vind dat als je zegt dat je in Europa een algeheel asbestverbod hebt, je consequent moet zijn en dus geen uitzonderingen moet maken.

Garantir qu'un bâtiment est totalement exempt d'amiante semble impossible car la présence d'amiante scellé n'est parfois détectée que par l'examen destructif.
De garantie geven dat een gebouw volledig asbestvrij is, lijkt onmogelijk omdat sommige ingekapselde asbest pas aan het licht komt door destructief onderzoek.