Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil d’exercice de type rameur pour le dos
Conseiller en thérapie par l'exercice physique
Conseillère en thérapie par l'exercice physique
Direction des voies hydrauliques de Tournai
Donner des conseils sur des exercices de réadaptation
Donner des conseils sur des exercices de rééducation
Enseignement secondaire de plein exercice
Enseignement secondaire professionnel de plein exercice
Exercice comptable
Exercice financier
Exercice fiscal
Exercice social
Tournai

Traduction de «tournai pour l'exercice » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conseiller en thérapie par l'exercice physique | conseiller en thérapie par l'exercice physique/conseillère en thérapie par l'exercice physique | conseillère en thérapie par l'exercice physique

bewegingsleidster | sport- en bewegingsleider | bewegingsleider | sport- en bewegingsleider


exercice comptable | exercice financier | exercice fiscal | exercice social

boekjaar






Direction des voies hydrauliques de Tournai

Directie Waterwegen Doornik


appareil d’exercice de type rameur pour le dos

roeitrainer


donner des conseils sur des exercices de réadaptation | donner des conseils sur des exercices de rééducation

adviseren over revalidatieoefeningen | advies geven over revalidatieoefeningen | raad geven over revalidatieoefeningen


intégrer les sciences de l'exercice dans la conception d'un programme

sportwetenschappen in het ontwerp van het programma integreren | sportwetenschappen in het ontwerp van het programma opnemen


enseignement secondaire professionnel de plein exercice

beroepssecundair onderwijs met volledig leerplan


enseignement secondaire de plein exercice

secundair onderwijs met volledig leerplan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par exemple : la chambre des notaires de la province du Hainaut, dont le siège sera situé à Mons, sera, dans l'exercice de sa compétence disciplinaire, en rapport avec trois tribunaux de première instance, à savoir : Charleroi, Mons et Tournai.

Bijvoorbeeld : de Kamer van notarissen van de provincie Henegouwen, waarvan de zetel gevestigd zal zijn te Bergen, zal in de uitoefening van haar tuchtrechtelijke bevoegdheid tegenover drie rechtbanken van eerste aanleg staan, namelijk te Charleroi, Bergen en Doornik.


Article 1 . Une subvention de 3.000 EUR à imputer au crédit inscrit à l'article 57.23.33.00.01 du Service public fédéral Sécurité sociale, exercice budgétaire 2014, est accordée à l'asbl « Maison des Familles », Rue de Monnel 12, 7500 Tournai, n° de compte BE10 1990 3508 6104 pour la période du 1 avril 2014 au 31 mars 2015.

Artikel 1. Een projectsubsidie van 3.000 EUR, aan te rekenen op het krediet ingeschreven in artikel 57.23.33.00.01 van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, begrotingsjaar 2014, wordt toegekend aan de vzw « Maison des Familles », Rue de Monnel 12, 7500 Doornik, rekeningnummer BE10 1990 3508 6104, voor de periode van 1 april 2014 tot 31 maart 2015.


Article 1. Une subvention de 5.000,00 EUR à imputer au crédit inscrit à l'article 57.23.33.00.01 du Service public fédéral Sécurité sociale, exercice budgétaire 2013, est accordée à l'ASBL « Maison des Familles », rue de Monnel 12, 7500 TOURNAI.

Artikel 1. Een projectsubsidie van 5.000,00 EUR, aan te rekenen op het krediet ingeschreven in artikel 57.23.33.00.01 van de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, begrotingsjaar 2013, wordt toegekend aan de VZW « Maison des Familles », rue de Monnel 12, 7500 DOORNIK,


Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 octobre 2011, KONVERT INTERIM WALLONIE SA, rue des Puits l'Eau 16, 7500 Tournai, reçoit le renouvellement de l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante :

Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, van 21 oktober 2011, ontvangt KONVERT INTERIM WALLONIE NV, rue des Puits l'Eau 16, 7500 Tournai, een hernieuwing van de gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par arrêté ministériel de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 décembre 2010, KONVERT INTERIM WALLONIE SA, rue des Puits l'Eau 16, 7500 TOURNAI reçoit le renouvellement de l'autorisation assimilée en tant qu'agence d'emploi privée pour l'exercice de l'activité suivante :

Bij ministerieel besluit van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 22 december 2010, ontvangt KONVERT INTERIM WALLONIE NV, rue des Puits l'Eau 16, 7500 TOURNAI een hernieuwing van de gelijkgestelde vergunning als privé-tewerkstellingsagentschap voor de uitoefening van de volgende activiteit :


Par arrêté du secrétaire général du 7 juin 2004 qui entre en vigueur le 8 juin 2004, M. André Bruneau, adjoint principal, ayant sa résidence administrative à Tournai, est commissionné en qualité de policier domanial, dans les limites du district de Tournai - D141.11, pour constater les infractions au décret du 27 janvier 1998 instituant une police de la conservation du domaine public routier régional et en réglementant les conditions d'exercice.

Bij besluit van de secretaris-generaal van 7 juni 2004, dat in werking treedt op 8 juni 2004, wordt de heer André Bruneau, e.a. adjunct, met administratieve standplaats te Doornik, aangesteld voor het toezicht op de wegen, binnen de grenzen van het district Doornik - D.141.11, om de inbreuken vast te stellen op het decreet van 27 januari 1998 houdende instelling van een politie over de bescherming van het gewestelijk openbaar wegendomein en houdende regeling van de voorwaarden voor de uitoefening van dat ambt.


La détermination du montant du déficit de l'hôpital civil de Tournai pour l'exercice 1993 devra également tenir compte de l'existence de bénéfices antérieurs reportés.

Bij de vaststelling van het bedrag van het tekort van het hôpital civil van Doornik voor het dienstjaar 1993 zal men ook rekening moeten houden met overgedragen vroegere winsten.


Le déficit de l'hôpital civil de Tournai s'élevait à 19.600.869 francs pour l'exercice 1993 (chiffre provisoire).

Voor het boekjaar 1993 zou het openbaar ziekenhuis van Doornik met een tekort van 19.600.869 frank (voorlopig cijfer) worden geconfronteerd.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tournai pour l'exercice ->

Date index: 2024-07-08
w