« Rien que la question la plus ou moins élémentaire de savoir où commence et où se termine le traitement automatique de données à caractère personnel » lors de la création et du traitement d'images suscite des discussions sans fin.
Alleen al over de meest elementaire vraag waar de « geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens » begint of eindigt bij het maken en behandelen van beelden, bestaan er eindeloze discussies.