À travers cette charte, les organisations adhérentes s'engagent sur plusieurs points notamment à prendre au sérieux la qualité des médicaments et des autres produits médicaux dans le cadre de l'action et de l'organisation, à utiliser la charte dans le cadre des relations avec les fournisseurs et les fabricants de médicaments, à communiquer tout problème ou tout incident survenant sur le terrain, à participer éventuellement à des audits communs.
Met het charter verbinden de ondertekenende organisaties zich ertoe de kwaliteit van geneesmiddelen en andere medische producten te garanderen, om het charter te gebruiken in hun relaties met geneesmiddelenleveranciers en -fabrikanten, elk probleem of concreet incident te melden en eventueel deel te nemen aan gemeenschappelijke audits.