Est-il réaliste de prévoir que cette Banque-Carrefour soit opérationnelle au début de l'année prochaine, alors qu'une trentaine d'arrêtés d'exécution, ainsi qu'une masse d'adaptations réglementaires et logistiques sont nécessaires ?
Is het realistisch te stellen dat deze Kruispuntbank begin volgend jaar operationeel zal zijn, terwijl nog een dertigtal uitvoeringsbesluiten en een massa reglementaire en logistieke aanpassingen nodig zijn?