Traduction de «trouve l'inventaire très » (Français → Néerlandais) :

Les caractéristiques physiques ont une origine génétique relativement importante, même si le milieu façonne également les individus .Par contre, en ce qui concerne les comportements, je trouve l'inventaire très dangereux.
De fysieke karakteristieken hebben een betrekkelijk belangrijke genetische oorsprong, zelfs als individuen ook door de omgeving worden gevormd .Wat het gedrag betreft, vind ik de inventaris zeer gevaarlijk.

De ce fait la Défense dispose de facto d'un système de contrôle qui se trouve très près du COSO/INTOSAI. Un meilleur alignement sur ce modèle et l'établissement d'une documentation formelle sont réalisés par la rédaction de directives et par un inventaire systématique des processus, de leurs risques et de leurs contrôles.
Dit maakt dat Defensie de facto beschikt over een controlesysteem dat heel dicht bij COSO/INTOSAI ligt. Het verdere aflijnen met dit model en de opbouw van een formele documentatie gebeuren door het schrijven van richtlijnen en door het systematisch inventariseren van de processen, hun risico's en hun controles.