Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par une machine de foire
Assister à des foires commerciales
Exposition commerciale
Foire
Foire agricole
Foire commerciale
Foire de vente
Foire des agrumes
Foire-exposition
Foires de cooperation
Manifestation commerciale
Marchand ambulant
Marchande ambulante
Marchande de foire
Participer à des salons commerciaux
Salon commercial

Vertaling van "une foire d'empoigne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
accident causé par une machine de foire

ongeval veroorzaakt door kermismachine


foire de vente | foire-exposition

provinciale fokveedag | regionale fokveedag | verkooptentoonstelling


marchande ambulante | marchande de foire | marchand ambulant | vendeur sur les marchés/vendeuse sur les marchés

markt- en straathandelaarster | markthandelaarster | marktverkoopster | marktverkoper


manifestation commerciale [ exposition commerciale | foire commerciale | salon commercial ]

handelsmanifestatie [ handelsbeurs | handelsexpositie | handelssalon ]


assister à des foires commerciales | participer à des salons commerciaux

vakbeurzen bezoeken | vakbeurzen bijwonen




foires de cooperation (projet)

project Cooperation Fairs






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Force est en effet de constater que la confection du budget a ressemblé davantage à une foire d'empoigne où chacun voulait obtenir le maximum en retour de l'Europe qu'à un travail de consolidation du projet européen.

Het is immers duidelijk gebleken dat deze begrotingsopmaak meer een sjacherbeurs was waarbij men zoveel mogelijk terug wou krijgen van Europa, dan het verder uitbouwen van een Europees project.


Bien sûr, il y a la calamité des ressources naturelles, qui brise le lien entre la fiscalité et les dépenses et transforme la politique en foire d’empoigne pour l’honneur et la richesse.

Uiteraard zitten we met de vloek van de natuurlijke hulpbronnen in het land, waardoor de band tussen belastingheffing en uitgaven wordt verbroken en politiek bedrijven synoniem wordt voor graaien naar eer en rijkdom.


Le rapport révèle comment et où le froid de l'économie et la foire d'empoigne peuvent être combattus par la chaleur sociale.

Het verslag onthult hoe en waar de kilte van de economie en de rat race kunnen worden bestreden met sociale warmte.


En effet, nous pourrions assister ? une foire d’empoigne avec la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN), qui provoquerait le pillage complet des stocks et l’effondrement de l’industrie de la pêche.

Het zou kunnen leiden tot illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde visserij waarbij iedereen zijn gang kan gaan, met als gevolg dat de visgronden leeggevist worden en de hele visserijsector instort.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela dit, je crois qu’en comparaison, la Conférence intergouvernementale s’éloigne bien davantage des préoccupations des citoyens européens pour devenir une espèce de foire d’empoigne sur des quotas de votes et de sièges, et ce alors même que les citoyens européens sont en train - cela ne vous a pas échappé, M. Wurtz y faisait allusion - de se tourner de plus en plus directement contre l’Europe pour contester les fondements mêmes de la construction européenne, comme on l’a vu avec ce Forum social européen que, personnellement, j’aurais rebaptisé "Forum souverainiste européen", au vu des débats qui s’y sont tenus.

Op de Intergouvernementele Conferentie blijven de zorgen van de Europese burgers echter nog veel meer buiten beeld. Zij is een soort concurrentieslag om stem- en zetelquota geworden, en dat terwijl de Europese burgers zich steeds directer tegen Europa keren en de fundamenten van het Europese bouwwerk betwisten. Daar zinspeelde de heer Wurtz op, wat u niet zal zijn ontgaan. Een voorbeeld van dit verzet is het Europees Sociaal Forum, dat ik persoonlijk zou willen omdopen tot “Europees Soevereinistisch Forum”, gezien de debatten die daar worden gevoerd.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une foire d'empoigne ->

Date index: 2022-01-26
w