Vertaling van "verre d'emballage blanc " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

verre blanc | verre extra-blanc
witglas

verre demi-blanc | verre mi-blanc
halfwit glas

verre neutre blanc type I
neutraal witglas type I

industrie du verre creux d'emballage
glasverpakkingsnijverheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. les déchets de verre d'emballage blanc et de couleur ;
3. afvalstoffen van kleurloos en gekleurd verpakkingsglas;

les déchets de verre d'emballage blanc et de couleur
afval van wit en gekleurd verpakkingsglas

les déchets de verre d'emballage blanc et de couleur;
afval van kleurloos en gekleurd verpakkingsglas;

(6) Le groupe Verlipack - jusqu'à la déclaration de faillite du 18 janvier 1999 - a été le plus grand producteur belge de verre creux d'emballage (bouteilles et pots en verre blanc ou brun pour l'industrie agro-alimentaire) avec une part de marché en Belgique de 20 % et de 2 % dans la Communauté européenne.
(6) De groep Verlipackwas tot de faillietverklaring ervan op 18 januari 1999 de grootste Belgische producent van hol verpakkingsglas (flessen en bokalen in wit of bruin glas voor de agro-levensmiddelenindustrie) met marktaandelen in België en de Gemeenschap van respectievelijk 20 % en 2 %.

L'industrie des conserves était née; elle connaîtra son plein développement avec l'invention du récipient métallique, la boîte de conserve classique. Le récipient en verre ouvre la voie au récipient en fer blanc, créant à son tour une nouvelle industrie, celle des emballages métalliques, que l'anglais Joseph Colind perfectionnera en 1823 pour jeter ainsi les bases de l'industrie moderne des conserves.
Hiermee was de conservenindustrie geboren, een bedrijfstak die in een stroomversnelling kwam met de uitvinding van een metalen verpakking, het traditionele blik. Het verpakkingsglas maakt plaats voor bladmetaal, een vorm van metalen verpakking die wordt geperfectioneerd door Joseph Colind in Engeland in 1823, waarmee de grondslagen zijn gelegd voor wat nu de moderne conservenindustrie is.

L'opération permettra aux deuxactionnaires de produire à un meilleur taux coût / efficacité et ainsi être plus compétitifs sur un marché qui est caractérisé par une faible demande, des prix bas et une concurrence intense, non seulement desautres producteurs de fer blanc mais également d'autres matériaux pour emballage, comme l'aluminium, le plastic et le verre.
De operatie zal de beide aandeelhouders in staat stellen met een betere kosten/efficiëntie-verhouding te produceren en bijgevolg beter te concurreren op een markt die wordt gekenmerkt door een zwakke vraag, lage prijzen en een sterke concurrentie, niet alleen van andere blikproducenten maar ook van ander verpakkingsmateriaal zoals aluminium, plastic en glas.