Vertaling van "versement annuel d'environ " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

versements destinés à l'acquisition d'une rente annuelle
lijfrentekoopsommen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On a calculé qu'un versement annuel d'environ 0,2 % du PIB était nécessaire pour amortir le coût supplémentaire des pensions.
Uitgevoerde berekeningen wijzen erop dat een jaarlijkse storting van circa 0,2 % van het BBP nodig is om de extra-pensioenkost op te vangen.

environ 90 % des montants inscrits dans les comptes annuels de l’UE en «recouvrements de paiements indus» étaient en fait des déductions opérées par la Commission sur les États membres et ne représentaient pas réellement la récupération de versements indus auprès des bénéficiaires.
ongeveer 90 % van de in de EU-jaarrekeningen als “terugvordering van onverschuldigd betaalde bedragen” geboekte bedragen door de Commissie bij de lidstaten in mindering gebrachte inhoudingen betrof, en geen daadwerkelijke terugvorderingen van de onverschuldigd betaalde steun van de begunstigden.