Traduction de «ville d'enghien voté » (Français → Néerlandais) :

- Un arrêté ministériel du 10 juillet 2017 approuve les modifications budgétaires n° 1 pour l'exercice 2017 de la ville d'Enghien, votées en séance du conseil communal en date du 1 juin 2017.
- Bij ministerieel besluit van 10 juli 2017 worden de begrotingswijzigingen nr. 1 voor het boekjaar 2017 van de stad Edingen, aangenomen in de vergadering van de gemeenteraad van 1 juni 2017, goedgekeurd.

- Un arrêté ministériel du 20 janvier 2017 réforme le budget pour l'exercice 2017 de la ville d'Enghien voté en séance du conseil communal en date du 15 décembre 2016.
- Bij ministerieel besluit van 20 januari 2017 wordt de begroting voor het boekjaar 2017 van de stad Edingen, gestemd ter zitting van de gemeenteraad van 15 december 2016, hervormd.

- Un arrêté ministériel du 7 décembre 2016 réforme les modifications budgétaires n° 2 pour l'exercice 2016 de la ville d'Enghien votées en séance du conseil communal en date du 27 octobre 2016.
- Bij ministerieel besluit van 7 december 2016 worden de begrotingswijzigingen nr. 2 voor het boekjaar 2016 van de stad Edingen, aangenomen in de vergadering van de gemeenteraad van 27 oktober 2016, hervormd.

- Un arrêté ministériel du 30 juin 2016 réforme les modifications budgétaires n° 1 pour l'exercice 2016 de la ville d'Enghien, votées en séance du conseil communal en date du 12 mai 2016.
- Bij ministerieel besluit van 30 juni 2016 worden de begrotingswijzigingen nr. 1 voor het boekjaar 2016 van de stad Edingen, aangenomen in de vergadering van de gemeenteraad van 12 mei 2016, hervormd.

- Un arrêté ministériel du 25 novembre 2015 approuve les modifications budgétaires n° 3 pour l'exercice 2015 de la ville d'Enghien votées en séance du conseil communal en date du 12 octobre 2015. ENGHIEN.
EDINGEN. - Bij ministerieel besluit van 25 november 2015 worden de begrotingswijzigingen nr. 3 voor het boekjaar 2015 van de stad Edingen, aangenomen in de vergadering van de gemeenteraad van 12 oktober 2015, goedgekeurd.

- Un arrêté ministériel du 22 février 2016 approuve le budget pour l'exercice 2016 de la régie communale ordinaire Agence de développement local de la ville d'Enghien voté en séance du conseil communal en date du 17 décembre 2015.
- Bij ministerieel besluit van 22 februari 2016 wordt de begroting voor het boekjaar 2016 van het gewoon gemeentebedrijf - Plaatselijk ontwikkelingsagentschap - van de stad Edingen, gestemd ter zitting van de gemeenteraad van 17 december 2015, goedgekeurd.

- Un arrêté ministériel du 15 février 2016 approuve le budget pour l'exercice 2016 de la ville d'Enghien voté en séance du conseil communal en date du 17 décembre 2015.
- Bij ministerieel besluit van 15 februari 2016 wordt de begroting voor het boekjaar 2016 van de stad Edingen, gestemd ter zitting van de gemeenteraad van 17 december 2015, goedgekeurd.

- Un arrêté ministériel du 9 septembre 2015 réforme les modifications budgétaires n° 2 pour l'exercice 2015 de la ville d'Enghien votées en séance du conseil communal en date du 16 juillet 2015.
- Bij ministerieel besluit van 9 september 2015 worden de begrotingswijzigingen nr. 2 voor het boekjaar 2015 van de stad Edingen, aangenomen in de vergadering van de gemeenteraad van 16 juli 2015, afgekeurd.

- Un arrêté ministériel du 19 février 2015 approuve le budget pour l'exercice 2015 de la régie communale ordinaire - Agence de développement local - de la ville d'Enghien, voté par le conseil communal en date du 18 décembre 2014.
- Bij ministerieel besluit van 19 februari 2015 wordt de begroting voor het boekjaar 2015 van het gewoon gemeentebedrijf - Plaatselijk ontwikkelingsagentschap - van de stad Edingen, aangenomen in de vergadering van de gemeenteraad van 18 december 2014, goedgekeurd.

- Un arrêté ministériel du 11 juillet 2014 approuve les modifications budgétaires n° 1 ordinaire et extraordinaire pour l'exercice 2014 de la ville d'Enghien, votées en séance du conseil communal en date du 27 mai 2014.
- Bij ministerieel besluit van 11 juli 2014 worden de gewone en buitengewone begrotingswijzigingen nr. 1 voor het boekjaar 2014 van de stad Edingen, aangenomen in de vergadering van de gemeenteraad van 27 mei 2014, goedgekeurd.