Dans une perspective plus générale, permettez-moi de vous exprimer tout
e ma gratitude pour votre soutien général sur des questions vastes telles que la culture de service, qui me tient for
t à cœur; pour vos évocations du supplément de ressources nécessaires pour le Médiateur; pour votre appui au suj
et de la charte des droits fondamentaux et du statut du Médiateur; ainsi que pour votre appel en faveur d'une plus grande responsabi
...[+++]lité, qui bien sûr revêt pour moi une énorme importance.
Meer in het algemeen kan ik zeggen dat ik u zeer dankbaar ben voor uw algemene steun inzake brede kwesties zoals de cultuur van dienstverlening, een belangrijk punt van zorg voor mij, voor uw uitspraken over de noodzaak van meer middelen voor de Ombudsman, voor uw steun inzake het Handvest van de grondrechten en het statuut en ook voor uw verzoek om meer verantwoording, wat voor mij natuurlijk buitengewoon belangrijk is.