Traduction de «vous trouverez l'historique » (Français → Néerlandais) :

En dessous vous trouverez l'historique du rating d'Electrabel depuis son émission (16 juillet 2004): Le credit rating actuel est A3 (selon l'échelle Moody's) et permet donc d'utiliser 75 % des provisions.
Hieronder vindt u een overzicht van de rating van Electrabel sinds zijn uitgifte (16 juli 2004). De huidige kredietrating bedraagt A3 (volgens de Moody's-Schaal) en laat toe 75 % van de voorzieningen te gebruiken.

Ce rapport explicatif, que vous trouverez annexé au texte de la Convention, traite de manière détaillée de l'historique et des principes de la Convention.
Dit toelichtende verslag, dat U als bijlage bij de Overeenkomst terugvindt, behandelt op een gedetailleerde wijze de ontstaansgeschiedenis en de principes van de Overeenkomst.

Vous trouverez dans notre rapport écrit une large recension des arguments politiques, juridiques, historiques et pédagogiques qui ont été invoqués par les uns et par les autres.
Ons schriftelijk verslag bevat een gedetailleerde weergave van de politieke, juridische, historische en pedagogische argumenten die door de commissieleden naar voren werden gebracht.