Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «vue de l'obtention des bourses désignées » (Français → Néerlandais) :

I. Les demandes en obtention des bourses désignées ci-dessus doivent parvenir à la Commission des fondations de bourses d'études du Brabant, WTC III, boulevard Simon Bolivar 30, bte 11, 1000 Bruxelles, par plis affranchis, AVANT le 7 mai 2016.

I. De aanvragen tot het verkrijgen van een of meer van de hierboven vermelde beurzen dienen V''R 7 MEI 2016 vrachtvrij toe te komen op het secretariaat van de Commissie voor Studiebeurzenstichtingen van Brabant, WTCIII, Simon Bolivarlaan 30, bus 11, 1000 Brussel.


Les demandes en vue de l'obtention des bourses désignées ci-dessus doivent être introduites avant le 31 mars 2013 auprès de Petra De Clus, secrétaire de la Commission des Fondations de Bourses d'Etudes, W. Wilsonplein 2, 3 étage, 9000 Gent.

De aanvragen tot het bekomen van de hierboven aangeduide beurzen dienen ingezonden voor 31 maart 2013 bij Petra De Clus, Secretaris van de Commissie voor Studiebeurzenstichtingen, W. Wilsonplein 2, 3e verdieping, 9000 Gent.


Les demandes en vue de l'obtention des bourses désignées ci-dessus doivent être introduites avant le 31 mars 2011 auprès de Petra De Clus, secrétaire de la Commission des Fondations de Bourses d'Etudes, W. Wilsonplein 2, 3 étage, 9000 Gand.

De aanvragen tot het bekomen van de hierboven aangeduide beurzen dienen ingezonden vóór 31 maart 2011 bij Petra De Clus, Secretaris van de Commissie voor Studiebeurzenstichtingen, W. Wilsonplein 2, 3e verdieping, 9000 Gent.


Les demandes en vue de l'obtention des bourses désignées ci-dessus doivent être introduites avant le 31 mars 2010 auprès de Petra De Clus, secrétaire de la Commission des Fondations de Bourses d'études, W. Wilsonplein 2, 3ième étage, 9000 Gent.

De aanvragen tot het bekomen van de hierboven aangeduide beurzen dienen ingezonden voor 31 maart 2010 bij Petra De Clus, Secretaris van de Commissie voor Studiebeurzenstichtingen, W. Wilsonplein 2, 3e verdieping, 9000 Gent.


Les demandes en vue de l'obtention des bourses désignées ci-dessus doivent être introduites avant le 31 mars 2009 auprès du secrétaire de la Commission des Fondations des Bourses d'Etudes, W. Wilsonplein 2, 3 étage, 9000 Gent.

De aanvragen tot het bekomen van de hierboven aangeduide beurzen dienen ingezonden vóór 31 maart 2009 bij de Secretaris van de Commissie voor Studiebeurzenstichtingen, W. Wilsonplein 2, 3 verdieping, 9000 Gent.


­ demande au Gouvernement de se concerter le plus vite possible avec les communautés ou avec les gouvernements de communauté en vue d'élaborer un règlement prévoyant que les administrations ou institutions juridiques compétentes communiquent aux administrations ou institutions communautaires compétentes quels sont les contribuables qui répondent aux critères pour l'obtention d'une bourse d'études;

­ vraagt de regering zo snel mogelijk overleg te plegen met de gemeenschappen of met de gemeenschapsregeringen over een regeling waarbij de bevoegde juridische instellingen of administraties aan de bevoegde gemeenschapsinstellingen of administraties meedelen welke belastingplichtigen beantwoorden aan de criteria voor het toekennen van een studiebeurs;


­ demande au Gouvernement de se concerter le plus vite possible avec les communautés ou avec les gouvernements de communauté en vue d'élaborer un règlement prévoyant que les administrations ou institutions juridiques compétentes communiquent aux administrations ou institutions communautaires compétentes quels sont les contribuables qui répondent aux critères pour l'obtention d'une bourse d'études;

­ vraagt de regering zo snel mogelijk overleg te plegen met de gemeenschappen of met de gemeenschapsregeringen over een regeling waarbij de bevoegde juridische instellingen of administraties aan de bevoegde gemeenschapsinstellingen of administraties meedelen welke belastingplichtigen beantwoorden aan de criteria voor het toekennen van een studiebeurs;


À compter de la date de l'enregistrement international, l'enregistrement international produit dans chaque Partie contractante désignée au moins les mêmes effets qu'une demande régulièrement déposée en vue de l'obtention de la protection du dessin ou modèle industriel en vertu de la législation de cette Partie contractante.

Te rekenen vanaf de datum van internationale inschrijving heeft de internationale inschrijving in elke aangewezen Verdragsluitende Partij ten minste dezelfde rechtsgevolgen als een regelmatig ingediende aanvraag ter verkrijging van de bescherming van de tekening of het model van nijverheid ingevolge de wetgeving van die Verdragsluitende Partij.


À compter de la date de l'enregistrement international, l'enregistrement international produit dans chaque Partie contractante désignée au moins les mêmes effets qu'une demande régulièrement déposée en vue de l'obtention de la protection du dessin ou modèle industriel en vertu de la législation de cette Partie contractante.

Te rekenen vanaf de datum van internationale inschrijving heeft de internationale inschrijving in elke aangewezen Verdragsluitende Partij ten minste dezelfde rechtsgevolgen als een regelmatig ingediende aanvraag ter verkrijging van de bescherming van de tekening of het model van nijverheid ingevolge de wetgeving van die Verdragsluitende Partij.


Les demandes en vue de l'obtention des bourses désignées ci-dessus doivent être introduites avant le 31 mars 2008 auprès du secrétaire de la Commission des Fondations de Bourses d'Etudes, W. Wilsonplein 2, 3 étage, 9000 Gent.

De aanvragen tot het bekomen van de hierboven aangeduide beurzen dienen ingezonden vóór 31 maart 2008 bij de secretaris van de Commissie voor Studiebeurzenstichtingen, W. Wilsonplein 2, 3e verdieping, 9000 Gent.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vue de l'obtention des bourses désignées ->

Date index: 2021-04-30
w