Vertaling van "véhicule d'incendie autopompe fera-t-il partie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

véhicule d'extinction avec pompe et échelle | véhicule d'incendie autopompe avec échelle
autopomp met ladder | autospuit met ladder

véhicule d'extinction | véhicule d'incendie autopompe
blusvoertuig | brandweerwagen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3) Quand le nouveau véhicule d'incendie autopompe fera-t-il partie du parc de véhicules de la commune de Bullange ?
3) Wanneer zal de nieuwe autopomp deel uitmaken van het wagenpark van de gemeente Büllingen?

Véhicules des services de secours et de lutte contre l’incendie — Partie 2: Prescriptions communes — Sécurité et performances
Brandweer- en hulpverleningsvoertuigen — Deel 2: Algemene eisen — Veiligheid en prestatie

Véhicules des services de secours et de lutte contre l’incendie — Partie 3: Équipements installés à demeure — Sécurité et performances
Brandweer- en hulpverleningsvoertuigen — Deel 3: Permanent geïnstalleerd materieel — Veiligheid en prestatie

Appareils électriques de signalisation acoustique ou visuelle, et leurs parties (sonneries, sirènes, tableaux annonciateurs, appareils avertisseurs pour la protection contre le vol ou l'incendie, par exemple) (autres que pour les véhicules automobiles, les bicyclettes ou les voies de communication)
Elektrische toestellen voor hoorbare of voor zichtbare signalen (bijvoorbeeld bellen, sirenes, signaalborden, alarmtoestellen tegen diefstal of brand), (andere dan die voor auto's, fietsen of het verkeer)

L’adaptation des dimensions des conteneurs et des véhicules pour répondre aux besoins d’une logistique intelligente fera partie de ces considérations.
De aanpassing van de afmetingen van containers en voertuigen aan de eisen van intelligente logistiek is één van de elementen die moeten worden overwogen.

1. Mes services n'ont reçu aucune demande d'achat d'un véhicule d'incendie autopompe pour le service d'incendie de Bullange de la part du gouverneur de Liège.
1. Mijn diensten hebben geen enkele aanvraag voor de aankoop van een brandweerwagen autopomp gekregen voor de brandweer van Büllingen vanwege de gouverneur van Luik.

De nombreuses traces d'usure témoignent de l'obsolescence du véhicule d'incendie autopompe TLF Renault, dont l'année de construction est 1981.
Talrijke sporen van slijtage getuigen van de veroudering van de TLF Renault-autopomp van 1981.

Bullange - Corps de pompiers régional - Nouveau véhicule d'incendie autopompe - Mise à disposition
Büllingen - Regionaal brandweerkorps - Nieuwe autopomp voor de brandweer - Terbeschikkingstelling

En 2001 déjà, un véhicule d'incendie autopompe a été déclaré comme priorité n°1 dans le plan quinquennal.
Reeds in 2001 was de aanschaf van een autopomp in het vijfjarenplan ingeschreven als de voornaamste prioriteit.