Vertaling van "wateringue 'de moerbeekvallei " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

..Président des polders | ..Président des wateringues | Directeur de wateringue
dijkgraaf | watergraaf

wateringues
wateringen

Loi sur les compétences des wateringues
Bevoegdhedenwet Waterschappen | Wet houdende toekenning van enige bevoegdheden aan de besturen van waterschappen,veenschappen en veenpolders

administration des provinces, des communes et des wateringues
Bestuur van provincies,gemeenten en waterschappen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Considérant que l'abrogation de wateringues inactives contribue à une simplification administrative pour les communes et provinces et à un meilleur service pour les citoyens ; que la proposition d'abrogation de la wateringue 'De Moerbeekvallei' y contribue ;
Overwegende dat de opheffing van kleine en geïsoleerde wateringen bijdraagt tot administratieve vereenvoudiging voor de gemeenten en provincies, en tot een betere dienstverlening voor de burgers; dat het voorstel tot opheffing van Watering de Moerbeekvallei hiertoe bijdraagt;

9 MAI 2014. - Arrêté du Gouvernement flamand portant abrogation de la wateringue 'De Moerbeekvallei'
9 MEI 2014. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende opheffing van Watering de Moerbeekvallei

Considérant que le collège des bourgmestre et échevins de la commune de Nazareth, en séance du 19 mars 2012, donne un avis favorable à l'abrogation de la wateringue 'De Moerbeekvallei' ;
Overwegende dat het college van burgemeester en schepenen van de gemeente Nazareth in zitting van 19 maart 2012 een gunstig advies geeft voor de opheffing van Watering de Moerbeekvallei;

Considérant que le collège des bourgmestre et échevins de la commune de De Pinte, dans sa lettre du 6 juin 2011, marque son accord sur l'abrogation de la wateringue 'De Moerbeekvallei' ;
Overwegende dat het college van burgemeester en schepenen van de gemeente De Pinte bij brief van 6 juni 2011 aangeeft akkoord te gaan met de opheffing van Watering de Moerbeekvallei;

Considérant que la ville de Gant, dans sa lettre du 18 août 2011, marque son accord sur le début de la procédure d'abrogation pour la wateringue 'De Moerbeekvallei' ;
Overwegende dat de stad Gent bij brief van 18 augustus 2011 aangeeft akkoord te gaan met het starten van de opheffingsprocedure voor Watering de Moerbeekvallei;