Début juillet 2001, la police maritime adressait une lettre aux différentes compagnies de ferrys basées à Zeebrugge afin d'attirer leur attention sur la nécessité de contrôler les conteneurs plus rigoureusement.
Begin juli 2001 heeft de scheepvaartpolitie een brief geschreven naar de verschillende ferrymaatschappijen in Zeebrugge om nog meer aandacht te vragen voor controle van de containers.
