Traduction de «écartement des cylindres d'étirage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

écartement des cylindres | écartement des cylindres d'étirage
afstand rekwalsen | rekveld

écartement entre cylindres | emprise des cylindres | espace entre cylindres
walsspleet

écartement entre cylindres | espace entre cylindres | passe
spleet tussen rollen | walsspleet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

“moteur de”, un moteur d’occasion révisé, de même construction (moteur à cylindres en ligne, moteur à cylindres convergents) que le moteur à remplacer, de même cylindrée et dont la puissance et le régime ne s’écartent pas de plus de 10 % de ceux du moteur à remplacer;
„vervangingsmotor”: een gebruikte, gecontroleerde motor die bedoeld is om een operationele motor te vervangen en die hetzelfde ontwerp (motor in lijn, V-motor) en hetzelfde aantal cilinders heeft als de te vervangen motor, en waarvan het vermogen en het toerental niet meer dan 10 % verschillen van die van de te vervangen motor;