Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avis provisoire d'exécution
Exécution provisionnelle
Exécution provisoire

Traduction de «écarté l'exécution provisoire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exécution provisionnelle | exécution provisoire

executie bij voorraad | provisionale tenuitvoerlegging | tenuitvoerlegging bij voorraad | voorlopige executie






avis provisoire d'exécution

voorlopig bericht van uitvoering
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Art. 47. L'article 1401 du même Code est remplacé par ce qui suit: "Art. 1401. Si les premiers juges ont écarté l'exécution provisoire, celle-ci peut toujours être demandée lors de l'appel".

Art. 47. Artikel 1401 van hetzelfde Wetboek wordt vervangen als volgt: "Art. 1401. Indien de eerste rechters de voorlopige tenuitvoerlegging hebben uitgesloten, kan deze altijd worden verzocht bij het hoger beroep".


Cette décision est, conformément à l'article 64, 3, du règlement, susceptible d'un recours qui doit obligatoirement avoir un effet suspensif, ce qui écarte une exécution provisoire.

Deze beslissing is, overeenkomstig artikel 64, 3, van de verordening, vatbaar voor een rechtsmiddel, dat een schorsende werking moet hebben, hetgeen de voorlopige tenuitvoerlegging uitsluit.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

écarté l'exécution provisoire ->

Date index: 2023-03-10
w