Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjoint au maire
Bourgmestre
Collège des bourgmestre et échevins
Collège du bourgmestre et des échevins
Collège échevinal
Conseiller municipal
Conseiller régional
Maire
Municipalité
Représentant de collectivité locale ou régionale
échevin
échevin de l'Etat civil
élu local
élus locaux

Traduction de «échevins d'ixelles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
collège des bourgmestre et échevins

college van burgemeester en schepenen




échevin de l'Etat civil

schepen van de Burgerlijke Stand


représentant de collectivité locale ou régionale [ bourgmestre | conseiller municipal | conseiller régional | échevin | élu local | élus locaux | maire ]

vertegenwoordiger van lokale of regionale autoriteit [ burgemeester | gemeenteraadslid | plaatselijk verkozene | schepen | wethouder ]




collège du bourgmestre et des échevins | Municipalité

College van burgemeester en schepenen | College van burgemeester en wethouders


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vu la décision du Collège des Bourgmestre et Echevins de la commune d'Ixelles du 2 octobre 2017 par laquelle il est proposé au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de désigner Mesdames BEN OMAR Samira, BRUYNINCKX Véronique, HUBOT Valérie et VERISSIMO Denise et Messieurs BERNAERT Francis, PASTEGER Jean et ROPERS Didier pour rechercher et constater les infractions au Code bruxellois de l'aménagement du territoire;

Gelet op de beslissing van het College van burgemeester en schepenen van de gemeente Elsene van 2 oktober 2017 waarbij aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering wordt voorgesteld de dames BEN OMAR Samira, BRUYNINCKX Véronique, HUBOT Valérie en VERISSIMO Denise en de heren BERNAERT Francis, PASTEGER Jean en ROPERS Didier aan te wijzen voor de opsporing en vaststelling van de misdrijven tegen het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening;


Art. 2. Le présent arrêté sera notifié à l'ensemble des personnes mentionnés à l'article 1, au collège des bourgmestre et échevins de la commune d'Ixelles ainsi qu'au Fonctionnaire délégué.

Art. 2. Dit besluit zal aan alle in artikel 1 vermelde personen, aan het college van burgemeester en schepenen van Elsene en aan de gemachtigde ambtenaar worden bekendgemaakt.


Vu la délibération du Collège Echevinal de la Commune d'Ixelles en date du 22/05/2017 relative à son programme pluriannuel 2017-2020 « Politique de la Ville par le développement des quartiers »;

Gelet op de bespreking van het schepencollege van de Gemeente Elsene op 22/05/2017 over haar meerjarenprogramma 2017-2020 « Stadsbeleid via wijkontwikkeling »;


Vu la délibération du Conseil communal du 30 avril 2015 par laquelle la Commune d'Ixelles approuve la modification du projet de PPAS « Boondael - Ernotte » et par laquelle le Collège des Bourgmestre et Echevins est chargé de soumettre le projet de PPAS à une enquête publique;

Gelet op de bespreking van de gemeenteraad van 30 april 2015 waar de gemeente Elsene de wijziging van het BBP-ontwerp 'Boondaal-Ernotte' goedkeurt en waar het college van burgemeester en schepenen belast wordt met de voorlegging van het BBP-ontwerp aan een openbaar onderzoek;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les observations et réclamations sont à adresser par écrit au Collège des Bourgmestre et Echevins, à l'adresse suivante : commune d'Ixelles, chaussée d'Ixelles 168, à 1050 Bruxelles, au plus tard le 13 octobre 2016.

Deze opmerkingen en bezwaren dienen schriftelijk naar het College van Burgemeester en Schepenen te worden gezonden op het volgende adres : gemeente Elsene, Elsensesteenweg 168, te 1050 Brussel en dit ten laatste op 13 oktober 2016.


Commune d'Ixelles Avis d'enquête publique Le Collège des Bourgmestre et Echevins de la Commune d'Ixelles fait connaître qu'est soumis à enquête publique le projet de plan particulier d'affectation du sol Campus universitaires (délimité par les boulevards Général Jacques, du Triomphe et de la Plaine) en ce compris un rapport d'incidences environnementales, comportant un plan de localisation, un plan de situation existante de droit, un plan de situation existante de fait, un schéma des affectations, des prescriptions littérales et un rapport.

Gemeente Elsene Bericht van openbaar onderzoek Het College van Burgemeester en Schepenen brengt ter kennis dat aan een openbaar onderzoek wordt onderworpen : het ontwerp-plan van het bijzonder bestemmingsplan ''Universitaire Campus'' (gelegen tussen de Generaal Jacqueslaan, de Triomflaan en de Pleinlaan) met inbegrip van een milieueffectenrapport, dat een liggingsplan, een plan van de bestaande rechtstoestand, een plan van de bestaande feitelijke toestand, een schema van de bestemmingen, de tekstvoorschriften en een rapport omvat.


Date limite de réception des dossiers de candidature complétés : le 02/12/15, à 12 heures, à envoyer au Collège des Bourgmestre et Echevins, c/o Service Petite Enfance, chée d'Ixelles 168, 1050 Ixelles.

Uiterste ontvangstdatum van de volledige dossiers tot kandidaatstelling : op 02/12/15, om 12 uur, te versturen ter attentie van het College van Burgemeester en Schepenen, c/o Dienst Van de Vroege Kinderjaren, Elsensesteenweg 168, 1050 Elsene.


IXELLES. - Par arrêté du 4 juin 2014 est approuvée la délibération du 14 avril 2014 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins de la Commune d'Ixelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à l'acquisition de papiers, cartons, enveloppes et étiquettes pour la Commune d'Ixelles, pour une durée de deux ans pour un montant estimé à 410.000,00 EUR TVAC.

ELSENE - Bij besluit van 4 juni 2014 wordt goedgekeurd de beslissing van 14 april 2014 waarbij het college van burgemeester en schepenen van de Gemeente Elsene de wijze van gunning en het bestek betreffende de aankoop van papier, karton, enveloppen en etiketten voor de Gemeente Elsene voor een duur van twee jaar met een onkostenraming ten bedrage van 410.000,00 EUR BTWI goedkeurt.


Par arrêté du 7 janvier 2014 est approuvée la délibération du 12 novembre 2013 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins d'Ixelles approuve le cahier spécial des charges relatifs à la désignation d'avocats chargés de conseiller et/ou de représenter la commune d'Ixelles en justice pour une durée de quatre ans pour un montant estimé à 1.432.156,00 EUR T.V. A.C.

Bij besluit van 7 januari 2014 wordt goedgekeurd de beslissing van 12 november 2013 waarbij het college van burgemeester en schepenen van Elsene het bestek betreffende de aanstelling van advocaten belast met het adviseren en/of het vertegenwoordigen in rechte van de gemeente Elsene gedurende vier jaren met een onkostenraming ten bedrage van 1.432.156,00 EUR btwi goedkeurt.


Par arrêté du 23 décembre 2013 est approuvée la délibération du 18 novembre 2013 par laquelle le collège des bourgmestre et échevins d'Ixelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à la gestion des déchets de la commune d'Ixelles pour une durée de deux ans pour un montant estimé à 660.000,00 EUR T.V. A.C.

Bij besluit van 23 december 2013 wordt goedgekeurd de beslissing van 18 november 2013 waarbij het college van burgemeester en schepenen van Elsene de wijze van gunning en het bestek betreffende het beheer van het afval van de gemeente Elsene voor een duur van twee jaar met een onkostenraming ten bedrage van 660.000,00 EUR btwi goedkeurt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

échevins d'ixelles ->

Date index: 2024-10-03
w