Il a paru également judicieux d'inclure dans cette équipe un non juriste tel un sociologue ou un criminologue qui a une autre approche du plaignant.
Het leek ook aangewezen er een niet-jurist bij te betrekken, zoals een socioloog of een criminoloog, die de klager op een andere manier benadert.