Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
équipe d'appui aux élections
équipe d'évaluation des élections
équipement d'appui

Vertaling van "équipe d'appui aux élections " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
équipe d'appui aux élections

OVSE-team voor ondersteuning van de verkiezingen


équipe d'évaluation des élections

verkiezingsevaluatieteam


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour le programme d'appui aux élections burundaises, initialement prévu pour un montant de 4 millions d'euros, seule la première tranche de 2 millions d'euros a été payée.

Voor het programma voor de ondersteuning van de Burundese verkiezingen werd oorspronkelijk 4 miljoen euro voorzien, waarvan enkel de eerste schijf ten bedrage van 2 miljoen euro werd uitbetaald.


En ce qui concerne le programme d'appui aux élections burundaises, quatre millions d'euros étaient prévus, mais seule la première tranche de deux millions d'euros a été versée.

Voor het programma voor de ondersteuning van de Burundese verkiezingen was oorspronkelijk vier miljoen euro voorzien, maar werd enkel de eerste schijf ten bedrage van twee miljoen euro uitbetaald.


2. Le programme de coopération gouvernemental belge n'a pas subi de réduction budgétaire, si ce n'est l'arrêt de l'appui à la professionnalisation de la police (trois millions d'euros) et l'appui aux élections au travers du PNUD (deux millions d'euros).

2. Het programma van de gouvernementele samenwerking kende geen budgettaire reducties, met uitzondering van de steun aan de professionalisering van de politie (drie miljoen euro) en de steun aan de verkiezingen via UNDP (twee miljoen euro).


Elle a également contribué au programme d'appui aux élections du PNUD, comprenant une composante « genre » avec une conseillère « genre » et des experts « genre » dans la commission électorale, afin de promouvoir la participation des femmes.

Ons land heeft ook bijgedragen tot de steun aan het verkiezingsprogramma van het UNDP, waarin een « gender »-aspect is opgenomen, met een « genderadviseuse » en « genderexperts » in de verkiezingscommissie, om zo de deelname van de vrouwen aan de verkiezingen te bevorderen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toujours pour la RDC, une contribution de 7,5 millions d'euros a été versée en 2010 au PNUD pour un appui aux élections.

Nog steeds voor de DRC werd er in 2010 een bijdrage van 7,5 miljoen euro gestort aan het UNPD voor steun bij de verkiezingen.


Mme Van Offelen rappelle que le PNUD intègre toujours la dimension du genre dans ses programmes d'appui aux élections.

Mevrouw Van Offelen wijst erop dat het UNPD altijd de genderdimensie opneemt in zijn programma's voor steun bij de verkiezingen.


Charges principales : - Soutenir la direction dans l'accomplissement de ses tâches relatives aux affaires du personnel et autres; - Aider à préparer les réunions de l'équipe de management et veiller à leur organisation; - Rédiger des PV de réunions de l'équipe de management et assurer le suivi des listes des points d'action; - Préparer et élaborer les comptes rendus du directeur; - Entretenir des contacts internes avec les membres de l'équipe de management et les autres collaborateurs; - Etablir et maintenir un système d'archivag ...[+++]

Voornaamste verantwoordelijkheden : - Het ondersteunen van de directie bij de uitvoering van hun taken inzake personeelsaangelegenheden e.a.; - Het mee helpen voorbereiden van vergaderingen van het managementteam en zorgen voor de organisatie ervan; - Het notuleren van vergaderingen van het managementteam en het bewaken van actiepuntenlijsten; - Het voorbereiden en uitwerken van de rapportage door de directeur; - Het onderhouden van interne contacten met leden van het managementteam en andere medewerkers; - Het opzetten en onderhouden van een archiefsysteem; - Het mede organiseren en coördineren van specifieke personeelsgerelateerd ...[+++]


Les unités appartenant à ATLAS s'engagent à apporter, lors de situations de crise, un appui aux autres unités spéciales, sur demande de ces dernières, appui consistant en expertise, équipement et personnel pour exécuter des actions dans la lutte contre le terrorisme.

De eenheden behorend tot ATLAS engageren zich om in crisissituaties aan andere speciale eenheden, op diens verzoek te steunen met deskundigheid, uitrusting en personeel voor het uitvoeren van acties in de strijd tegen terrorisme.


1. Des agents d'Europol peuvent participer à titre d'appui aux équipes communes d'enquête, y compris aux équipes constituées conformément à l'article 1 de la décision-cadre du 13 juin 2002 relative aux équipes communes d'enquête (1) ou conformément à l'article 13 de la convention du 29 mai 2000 relative à l'entraide judiciaire en matière pénale entre les États membres de l'Union européenne, dans la mesure où ces équipes enquêtent sur des infractions relevant de la compétence d'Europol conformément à l'article 2.

1. Europol-functionarissen kunnen ter ondersteuning deel uitmaken van gemeenschappelijke onderzoeksteams, met inbegrip van teams die zijn opgezet overeenkomstig artikel 1 van het kaderbesluit van 13 juni 2002 inzake gemeenschappelijke onderzoeksteams (1) of overeenkomstig artikel 13 van de Overeenkomst van 29 mei 2000 betreffende de wederzijdse rechtshulp in strafzaken tussen de lidstaten van de Europese Unie, voorzover deze teams strafbare feiten onderzoeken waarvoor Europol uit hoofde van artikel 2 bevoegd is.


Pour l'instant, il n'y a ni budget ni demande formelle d'appui aux élections.

Momenteel is er noch een begroting, noch een formele aanvraag om de verkiezingen te ondersteunen.




Anderen hebben gezocht naar : équipe d'appui aux élections     équipe d'évaluation des élections     équipement d'appui     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

équipe d'appui aux élections ->

Date index: 2021-02-18
w