Vertaling van "équipes multinationales d'inspecteurs " (Frans → Nederlands) :

Elle propose également de renforcer la coordination des activités de contrôle et de surveillance dans l'ensemble de l'Union et de créer une structure d'inspection commune qui réunirait des équipes d'inspecteurs multinationales.
Tevens wordt voorgesteld om de controle en het toezicht in de EU betere te coördineren en een gezamenlijke EU-inspectiestructuur op te richten, bestaande onder andere uit multinationale inspectieteams.

Les systèmes instaurés par les autorités nationales seront à leur tour contrôlés par des équipes multinationales d'inspecteurs formés et encadrés par un organe d'inspection léger créé au sein de la Commission (4 personnes).
De door de nationale instanties ontwikkelde systemen zullen op hun beurt worden gecontroleerd door multinationale inspectieteams die zullen worden opgeleid en begeleid door een binnen de Commissie op te richten inspectie-eenheid (4 personen).