In afwijking van lid 2 kan een personeelslid slechts regelmatig vóór 7 uur 30 of na 18 uur 30 werken, als het de schriftelijke toestemming van de afdelingschef heeft verkregen.
In Abweichung von Absatz 2 kann ein Personalmitglied nur regelmässig vor 7 Uhr 30 oder nach 18 Uhr 30 arbeiten, wenn das schriftliche Einverständnis des Abteilungsleiters vorliegt.