Traduction de «- als tweede gewoon lid de heer Claude Saur; » (Néerlandais → Allemand) :

: - gewoon lid : de heer Guy Renard, chaussée de Liège, 209 bus 12 5100 Jambes; - plaatsvervangend lid: de heer Jean-Claude Marchand, rue du Panorama 7 5650 Clermont; g) Hengel- en visserijfederatie van het onderstroomgebied van de « Meuse Aval A.S.B.L».
: - effektives Mitglied: Herr Guy Renard, chaussée de Liège 209/12, 5100 Jambes; - stellvertretendes Mitglied: Herr Jean-Claude Marchand, rue du Panorama 7, 5650 Clermont; h) Fédération halieutique et piscicole du sous-bassin de la Meuse Aval A.S.B.L.

Voor het College der Procureurs-generaal : - gewoon lid : Mevr. Marie-Claude Maertens; - plaatsvervangend lid : de heer Christian De Valkeneer.
Für das Kollegium der Generalprokuratoren: - Effektives Mitglied: Frau Marie-Claude Maertens; - Stellvertretendes Mitglied: Herr Christian De Valkeneer.

2° de heer Claude Puts, gewoon lid en mevr. Christel Termol, plaatsvervangend lid;
2° Herr Claude Puts, ordentliches Mitglied, und Frau Christel Termol, stellvertretendes Mitglied.

- als tweede gewoon lid : de heer Claude Saur;
- als zweites effektives Mitglied: Herr Claude Saur;

- als tweede gewoon lid : de heer Jean-Marie Meyer;
- als zweites effektives Mitglied: Herr Jean-Marie Meyer;

- als tweede gewoon lid : de heer Leurquin Jean-Marie;
- als zweites effektives Mitglied: Herr Leurquin Jean-Marie;

- als tweede gewoon lid : de heer Lebrun Michel;
- als zweites effektives Mitglied: Herr Lebrun Michel;