Traduction de «bereid eventuele vragen » (Néerlandais → Allemand) :

Ik ben graag bereid eventuele vragen te beantwoorden.
Ich beantworte gerne alle Fragen.

De Commissie is bereid om met dergelijke nationale contactpunten samen te werken en al hun eventuele vragen te beantwoorden.
Die Kommission ist bereit, mit solchen nationalen Beratungsstellen zusammenzuarbeiten und ihre etwaigen Fragen zu beantworten.

Ik zal niet ingaan op de sectorale gedeelten van de resolutie van de Commissie begrotingscontrole, al ben ik graag bereid eventuele specifieke vragen hierover te beantwoorden.
Auf die sektorspezifischen Abschnitte des Entschließungsentwurfs des Haushaltskontrollausschusses werde ich nicht eingehen, obwohl ich bereit bin, spezielle Fragen, die Sie dazu stellen möchten, zu beantworten.

De EU is bereid om eventuele rechtmatige vragen van Rusland over de gevolgen van de uitbreiding te bespreken, maar dat staat geheel los van de uitbreiding van de PSO.
Die EU ist bereit, mit Russland über dessen berechtigte Bedenken im Hinblick auf die Auswirkungen der Erweiterung zu sprechen, was aber von der Ausdehnung des PKA streng zu trennen ist.