Traduction de «d'urbanisme jean-claude » (Néerlandais → Allemand) :

Bij ministerieel besluit van 8 november 2000 wordt de " sprl Ateliers d'Architecture et d'Urbanisme Jean-Claude de Brauwer et Partenaires" niet erkend voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke structuurplannen en gemeentelijke stedenbouwkundige reglementen.
Durch Ministerialerlass vom 8. November 2000 wird die " sprl Ateliers d'Architecture et d'Urbanisme Jean-Claude de Brauwer et partenaires" als Projektautor für die Aufstellung, die Abänderung oder die Revision von kommunalen Strukturschemen und von kommunalen Städtebauordnungen nicht zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 8 november 2000 wordt de " sprl Ateliers d'Architecture et d'Urbanisme Jean-Claude de Brauwer et Partenaires" erkend als ontwerper voor de opstelling, de wijziging of de herziening van gemeentelijke plannen van aanleg.
Durch Ministerialerlass vom 8. November 2000 wird die " sprl Ateliers d'Architecture et d'Urbanisme Jean-Claude de Brauwer et Partenaires" als Projektautor für die Aufstellung, die Abänderung oder die Revision von kommunalen Raumordnungsplänen zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 24 februari 2000 wordt het " Bureau d'urbanisme, d'architecture et d'arts associés" , vertegenwoordigd door de heren Jean-Marie Dumont en Jean-Claude Embrechts, voor een termijn van vijf jaar erkend als controleur van eenheden voor individuele zuivering.
Durch Ministerialerlass vom 24. Februar 2000 wird dem durch die Herren Jean-Marie Dumont und Jean-Claude Embrechts vertretenen " Bureau d'urbanisme, d'architecture et d'arts associés" für eine Dauer von fünf Jahren die Zulassung als Kontrolleur von individuellen Kläreinheiten gewährt.