Daarbij wordt met name het begrip 'project van Europees belang' geïntroduceerd. Voorts wordt de coördinatie van de projecten verbeterd en worden de nieuwe lidstaten ten volle bij de zaak betrokken.
Im Übrigen tragen die Leitlinien zu einer besseren Koordinierung der Vorhaben bei. Die neuen Mitgliedstaaten werden in vollem Unfang einbezogen.