Vertaling van "initiatief leader goedgekeurd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

communautair initiatief voor de plattelandsontwikkeling | Leader+ [Abbr.]
Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung des ländlichen Rraums | Leader+ [Abbr.]

communautair initiatief voor plattelandsontwikkeling | Leader I [Abbr.]
Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung des ländlichen Raums | LEADER [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2002 zijn ook alle programma's van het communautaire initiatief Leader+ goedgekeurd en heeft in november de eerste vergadering van de stuurgroep plaatsgevonden.
Ferner wurden 2002 sämtliche Programme der Gemeinschaftsinitiative LEADER+ verabschiedet. Im November fand die erste Sitzung des Lenkungsausschusses statt.

De Europese Commissie heeft het voor Vlaanderen bestemde programma in het kader van het communautaire initiatief LEADER+ goedgekeurd.
Die Europäische Kommission hat das Programm im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative LEADER+ für Flandern genehmigt.

De Europese Commissie heeft het voor Wallonië bestemde programma in het kader van het communautaire initiatief LEADER+ goedgekeurd.
Die Europäische Kommission hat das Programm im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative LEADER+ in Wallonien genehmigt.

De Commissie heeft vier Nederlandse programma's ter uitvoering van het communautaire initiatief LEADER+ goedgekeurd.
Die Kommission hat vier niederländische Programme im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative LEADER+ genehmigt.

- (FR) Alle leden van de Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten hebben het verslag van onze collega Procacci over het communautair initiatief LEADER + praktisch in zijn geheel goedgekeurd.
– (FR) Alle Abgeordneten der Fraktion Union für das Europa der Nationen haben praktisch den gesamten Bericht unseres Kollegen Procacci zur Gemeinschaftsinitiative LEADER + befürwortet.

De Europese Commissie heeft de ontwerp-richtsnoeren voor het nieuwe communautaire initiatief voor plattelandsontwikkeling LEADER+ goedgekeurd.
Die Europäische Kommission hat soeben den Entwurf von Leitlinien für die neue, LEADER+ genannte Gemeinschaftsinitiative zur Entwicklung des ländlichen Raums genehmigt.

LEADER+: op 14 april 2000 heeft de Commissie de voor de lidstaten bestemde richtsnoeren voor het nieuwe communautaire initiatief voor plattelandsontwikkeling, LEADER+ [2] goedgekeurd.
LEADER+ : Am 14. April 2000 hat die Kommission eine Mitteilung an die Mitgliedstaaten über Leitlinien für die neue Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung des ländlichen Raums LEADER + [2] angenommen.

Door de goedkeuring van een groot aantal programma's in het kader van het communautaire initiatief LEADER II (tot nog toe zijn 48 programma's goedgekeurd) zijn de communautaire inspanningen op het gebied van plattelandsontwikkeling aanzienlijk versterkt. Naast LEADER II omvatten die inspanningen ook nog de programma's in het kader van de doelstellingen 1, 5a en 5b, welke programma's nu haast alle zijn goedgekeurd, en het Europees netwerk voor plattelandsontwikkeling, dat dit jaar van start is gegaan en wordt beheerd door een nu operationeel geworden instantie die tot taak heeft de Commissie bij te staan.
Kommissar Fischler erläutert anläßlich der Genehmigung einer zweiten Reihe von Programmen der Gemeinschaftsinitiative LEADER seine Vorschläge für die Politik der Gemeinschaft zur ländlichen Entwicklung.