Traduction de «programma's zouden een grondig onderzoek naar behandeling en preventie moeten omvatten » (Néerlandais → Allemand) :

9. acht het van groot belang de steun aan programma's voor een doeltreffende bestrijding van ziektes als AIDS, TBC en malaria in Afrika te bespoedigen en op te voeren; deze programma's zouden een grondig onderzoek naar behandeling en preventie moeten omvatten, met bijzondere aandacht voor vaccins;
9. betont die Notwendigkeit einer beschleunigten und verstärkten Unterstützung für Programme zur wirksamen Bekämpfung von Krankheiten wie Aids, Tuberkulose und Malaria in Afrika; weist darauf hin, dass bei derartigen Programmen ein besonderes Augenmerk auf die Forschung in Bezug auf Behandlung und Vorbeugung mit dem Schwerpunkt Impfungen gelegt werden sollte;