Steun uit de CEF moet op het kernnetwerk gericht zijn, maar hierbij mag steun voor het uitgebreide netwerk niet worden uitgesloten in gevallen waarin projecten een toegevoegde Europese waarde bieden, met name in de ultraperifere gebieden overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 355 en 375 van het VWEU die vallen onder het uitgebreide netwerk, om een toename van hun isolement te voorkomen.
CEF support should be focussed on the core network, but should not completely exclude support for the comprehensive network in cases where projects provide added European value, particularly in areas such as the outermost regions, pursuant to the provisions of Articles 355 and 375 TFEU, which are covered by the comprehensive network, to prevent any increase in their isolation.