Het meerjarige werkprogramma bevat tevens een beschrijving van de te financieren acties, evenals een indicatie van het aan elke actie toegewezen bedrag, een indicatief tijdschema voor de uitvoering, het maximale medefinancieringspercentage voor subsidies en een jaarlijkse evaluatie van de lidstaten die als kwetsbaar en risicovol kunnen worden beschouwd;
De Commissie moet specifieke kernprestatie-indica
toren ontwikkelen, met onder meer uitleg over het verband tussen jaarli
...[+++]jkse terugvorderingen van gesmokkelde of nagemaakte producten en de steun die in het kader van het Programma wordt geboden.
The annual work programmes should also contain a description of the actions to be financed, an indication of the amount allocated to each action, an indicative implementation timetable and the maximum rate of co-financing for grants as well as an annual evaluation of which Member States can be considered vulnerable and high risk. Specific key performance indicators should be developed by the Commission explaining, inter alia, the relationship between the annual recoveries of smuggled or counterfeit products and the assistance offered under the Programme.