Traduction de «riboflavine-5'-fosfaat-natrium » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

E101ii | riboflavine-5'-fosfaat | riboflavine-5'-fosfaat-natrium
E101ii | riboflavin-5'-phosphate | riboflavin-5'-phosphate sodium

E 101 ii | riboflavine-5'-fosfaat
E 101 ii | riboflavin-5'-phosphate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De EFSA concludeerde dat het onwaarschijnlijk is dat riboflavine (E 101(i)) en riboflavine-5′-fosfaat-natrium (E 101(ii)) bij de momenteel toegestane gebruiksdoeleinden en gebruiksconcentraties een veiligheids-probleem opleveren als levensmiddelenadditieven.
The Authority concluded that riboflavin (E 101(i)) and riboflavin-5′-phosphate sodium (E 101(ii)) are unlikely to be of a safety concern at the currently authorised uses and use levels as food additives.

Aan het einde van de vermelding voor additief E 101 (ii) RIBOFLAVINE-5′-FOSFAAT wordt de volgende zin toegevoegd:
The following sentence is inserted at the end of the entry for additive E 101 (ii) RIBOFLAVIN-5′-PHOSPHATE:

Overwegende dat riboflavine-5'-fosfaat in bepaalde omstandigheden technologische voordelen biedt in vergelijking met het reeds in bijlage I van de Richtlijn opgenomen riboflavine ( E 101 ) ;
Whereas riboflavin-5'-phosphate has technological advantages in certain circumstances over riboflavin (E 101), already included in Annex I to the Directive;

Overwegende dat het wetenschappelijk onderzoek van sommige van deze stoffen nog niet is afgesloten en het derhalve niet mogelijk is een definitieve beslissing te nemen omtrent het toelaten in de Gemeenschap van het gebruik van Briljantblauw FCF , Bruin FK , Chocoladebruin HT , Rood 2 G en riboflavine-5'-fosfaat , Geel 2 G en de in de Toetredingsakte opgenomen stoffen voor het aanlengen of oplossen van kleurstoffen ,
Whereas the scientific research on certain of these substances has not yet been completed and therefore it is not possible to take a final decision on whether or not the use of Brilliant blue FCF, Brown FK, Chocolate brown HT, Red 2G, Riboflavin-5'-phosphate, and Yellow 2G, and the substances listed in the Act of Accession for diluting or dissolving colouring matters, should be authorized within the Community,

_ ammonium - , natrium - en kaliumcarbonaat , -fosfaat , -sulfaat en -sulfiet ".
- ammonium, sodium and potassium carbonates, phosphates, sulphates and sulphites".