Traduction de «van dijk's bruin » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

van Dijck's bruin | van Dijks bruin | van Dijk's bruin
van Dyck brown

Kasselerbruin | Van Dijk's bruin
Cassel earth | cologne earth | vandyke brown

geringde bruine champignon | geringde bruine kampernoelie | geringde bruine kampernoelje
cultivated brown mushroom

val van dijk
Fall from embankment

kunstwerk [ civiele werken | dijk | kade | sluis | stuwdam ]
engineering structure [ aqueduct | civil engineering structure | dam | dike | dock | quay | sluice ]

gif van bruine kluizenaar
Brown recluse spider venom

bruin bier
Brown ale (substance)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overige informatie: Fysieke beschrijving: kleur van de ogen: bruin; kleur van het haar: bruin; grootte: 5 voet 6 duim — 168 cm; gewicht: 120 pond — 54 kg; gestalte: slank; huidskleur: licht; moedervlekken in het gezicht.
Other information: Physical description: eye colour: brown; hair colour: brown; height: 5 feet 6 inches — 168 cm; weight: 120 pounds — 54 kg; build: slim; complexion: light-skinned; has facial birthmarks.

Overige informatie: a) persoonsbeschrijving: bruine ogen, bruin haar, stevige lichaamsbouw, gewicht: 92 kg, lengte: 176 cm, moedervlek rechts op de rug; b) naam moeder: Emine Erdogan; c) naam vader: Sait Erdogan”.
Other information: (a) Physical description: eye colour brown, hair colour brown, build: strong, weight: 92 kg, height: 176 cm, birthmark on right back (b) Mother's name: Emine Erdogan (c) Father's name: Sait Erdogan’.

Overige informatie: Fysieke beschrijving: kleur ogen: bruin; haarkleur: donker; huidskleur: licht bruin; gestalte: gemiddeld; lengte: 174 cm; gewicht: 64 kg; spreekt Engels en Arabisch.
Other information: Physical description: eye colour: brown; hair colour: dark; complexion: light brown; build: medium; height: 174 cm; weight: 64 kg; speaks English, Arabic.

Bron: EG-diensten op basis van een studie door Van Dijk.
Source: EC services based on study by Van Dijk.

De lidstaten zien zich genoodzaakt hun maatregelen tegen belastingontduiking aan te scherpen, maar unilaterale oplossingen alleen brengen geen zoden aan de dijk.
While Member States must toughen national measures against tax evasion, unilateral solutions alone won't work.

Gelet op de globalisering van de economie en de technologische vooruitgang is het duidelijk dat aparte inspanningen van de lidstaten geen zoden aan de dijk brengen.
Given the globalisation of the economy and technological advances, it is clear that isolated national efforts to overcome this problem will not work.

Omar Ali Hussain (alias Abu- Sa'id Al Britani); Geboortedatum: 21.3.1987; Geboorteplaats: High Wycombe, Buckinghamshire, Verenigd Koninkrijk; Adres: a) de Arabische Republiek Syrië (situatie januari 2014), b) Verenigd Koninkrijk (voormalig adres tot januari 2014); Nationaliteit: Brits; Paspoortnummer: 205939411 (Brits paspoort afgegeven op 21.7.2004, vervallen op 21.4.2015); Overige informatie: a) persoonsbeschrijving: kleur ogen: bruin; haarkleur: bruin/zwart, b) foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad.
Omar Ali Hussain (alias Abu- Sa'id Al Britani); Date of birth: 21.3.1987; Place of birth: High Wycombe, Buckinghamshire, United Kingdom; Address: a) Syrian Arab Republic (as at Jan. 2014), b) United Kingdom (previous address until January 2014); Nationality: British; Passport No: 205939411 (British passport issued on 21.7.2004, expired on 21.4.2015); Other information: a) Physical description: eye colour: brown; hair colour: brown/black, b) Photo available for inclusion in the INTERPOL-UN Security Council Special Notice.

Overige informatie: a) fysieke beschrijving: bruine ogen, bruin haar, grootte: 185 cm.
Other information: (a) Physical description: eye colour: brown; hair colour: brown; height: 185 cm.

Zijn kunstenaars zijn kreatief. Antwerpen, de stad van Rubens en Van Dijk, is een vrolijke stad en de natuurlijke keuze als Europa's kulturele hoofdstad in het jaar waarin nationale grenzen zijn weggevallen.
Rubens' and Van Dijk's home town is a lively, cheerful place, and a natural choice for European City of Culture in this, the year in which national frontiers have been dismantled.

Bovendien zijn dit soort doelstellingen in de praktijk discriminerend jegens anderen en wel in het bijzonder jegens de EU en zetten zij op economisch was geen zoden aan de dijk.
Furthermore, such targets are in practice discriminatory against others and in particular against the EU and are economically inefficient.