Vertaling van "11226 2011 c7-0201 " (Nederlands → Duits) :

Partnerschapsovereenkomst inzake visserij EU-Marokko Verslag: Carl Haglund (A7-0394/2011) Aanbeveling over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een protocol tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko [11226/2011 - C7-0201/2011 - 2011/0139(NLE)] Commissie visserij De stemming vindt woensdag plaats
Partnerschaftliches Fischereiabkommen EU-Marokko Bericht: Carl Haglund (A7-0394/2011) Empfehlung zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Abschluss eines Protokolls zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko zur Festlegung der Fangmöglichkeiten und der finanziellen Gegenleistung nach dem partnerschaftlichen Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Königreich Marokko [11226/2011 - C7-0201/2011 - 2011/0139(NLE)] Fischereiausschuss Die Abstimmung findet am Mittwoch statt.

– gezien het ontwerpbesluit van de Raad (11226/2011),
– in Kenntnis des Entwurfs eines Beschlusses des Rates (11226/2011),

– gezien het ontwerp van besluit van de Raad (11226/2011),
– in Kenntnis des Entwurfs eines Beschlusses des Rates (11226/2011),

João Ferreira (O-000044/2011 - B7-0201/2011) Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid Commissie Preventie van natuurrampen en door de mens veroorzaakte rampen
João Ferreira (O-000044/2011 - B7-0201/2011) Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit Kommission Verhütung von Naturkatastrophen und von Menschen verursachten Katastrophen

– gezien het verzoek om goedkeuring dat de Raad heeft ingediend krachtens artikel 43, lid 2, en artikel 218, lid 6, tweede alinea, onder a), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (C7-0201/2011),
– in Kenntnis des vom Rat gemäß Artikel 43 Absatz 2 und Artikel 218 Absatz 6 Unterabsatz 2 Buchstabe a des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union unterbreiteten Ersuchens um Zustimmung (C7-0201/2011),