Vertaling van "1976 daterende zwemwaterrichtlijn heeft " (Nederlands → Duits) :

De van 1976 daterende zwemwaterrichtlijn heeft een cruciale rol gespeeld bij de kwalitatieve verbetering van het zwemwater in Europa.
Die Badegewässerrichtlinie von 1976 hat bei der Verbesserung des Zustands der Badegewässer in Europa eine entscheidende Rolle gespielt.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, Schotland heeft veel moeilijkheden ondervonden om zelfs maar aan de zwemwaterrichtlijn van 1976 te voldoen.
– (EN) Herr Präsident! Für Schottland war es schon sehr schwierig, den Anforderungen der 1976er Badegewässerrichtlinie zu entsprechen.