Traduction de «4-methylthioamfetamine » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

4-methylthioamfetamine | P-methylthioamfetamine | 4-MTA [Abbr.]
4-Methylthioamphetamin | P-Methylthioamphetamin | 4-MTA [Abbr.]

4-methylthioamfetamine | 4-MTA [Abbr.]
4-Methylthioamphetamin | 4-MTA [Abbr.]

4/5 voltijdse betrekking
Vier-Fünftel-Beschäftigung

2,6-ditertiairbutyl-4-methylphenol
2,6-Ditertiärbutyl-4-methylphenol

4/5-regeling
Vierfünftel-Regelung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

P-Methylthioamfetamine of 4-Methylthioamfetamine, als bedoeld in Besluit 1999/615/JBZ van de Raad
P-Methylthioamphetamin oder 4-Methylthioamphetamin gemäß dem Beschluss 1999/615/JI des Rates

P-Methylthioamfetamine of 4-Methylthioamfetamine, als bedoeld in Besluit 1999/615/JBZ van de Raad .
P-Methylthioamphetamin oder 4-Methylthioamphetamin gemäß dem Beschluss 1999/615/JI des Rates .

De Raad nam op basis van het gemeenschappelijk optreden inzake nieuwe synthetische drugs van 16 juni 1997 een besluit aan houdende omschrijving van 4-MTA (P-methylthioamfetamine of 4-methylthioamfetamine) als een nieuwe synthetische drug die aan controlemaatregelen en strafrechtelijke sancties moet worden onderworpen.
Der Rat nahm auf der Grundlage der Gemeinsamen Maßnahme betreffend neue synthetische Drogen vom 16. Juni 1997 einen Beschluß über Kontrollmaßnahmen und strafrechtliche Sanktionen im Zusammenhang mit der neuen synthetischen Droge 4-MTA (P-Methylthioamphetamin oder 4-Methylthioamphetamin) an.